В «Евгение Онегине» Пушкин написал:
«Чем меньше женщину мы любим,
Тем легче нравимся мы ей
И тем ее вернее губим
Средь обольстительных сетей».
Фраза пошла в народ и перекрутилась, превратившись в такую:
«Чем меньше женщину мы любим, тем больше нравимся мы ей».
Согласитесь, смысл меняется сильно. Тем не менее, именно эту народную версию рекомендуется в мужских кругах применять при завоевании женщины.
Я думал, что как раз такую методику применил по отношению к своей будущей жене, но она мне буквально на днях напомнила о том, как самозабвенно я бегал за ней.
Так что, почесав голову, я пришёл к выводу, что методика порочна, и ничто так хорошо не работает, как романтика и традиционные её атрибуты — знаки внимания.
А вот читать всегда следует оригинал. Пушкин снова оказался прав.
Впрочем, если даже допустить, что методика работает в зарождающихся отношениях, я однозначно убеждён, что после штампа в паспорте к ней точно прибегать не стоит. Жена не оценит.
Читайте также: Скажите, зачем ходить «налево»?